Bild: Frans Hogenberg, in Rotterdam, Museum Boijmans Van Beuningen aus: Wikipedia
|
Vor Popelsdorff ein starcken hauss Ward auch manch Buchs geschossen auss, Weil es dess Truchses volck darinn, Erhalten wolt nach seinem sinn. |
Doch ward zum letzten dise sach Also geschlichtet mit vertrag, Dass Truchses volck zug willig auss, Vnd jenen vberliess das hauss. |
Poppelstorf Situè a lentour de la ville de Bonn, apres auoir este assiege et soustenu L'Assault des gens du Comte d'Aremberg, en fin a este prins, et sont ceulx, qui estoient dedens penduz quelcungs pour se auoir deffendu iusques a la mort. Le 14 de Novem: 1583. |
| die Zeichnung ist - ähnlich wie die von der Godesburg - sehr schematisiert. Einigermassen zutreffend ist der Wassergraben. |
|
Poppelsdorf, in der Nähe von Bonn gelegen. Nachdem es belagert worden ist und der Belagerung des Grafen von Aremberg stand gehalten hat, ist es schliesslich eingenommen worden, und die (Leute), die es verteidigt haben bis zum Tod am 14.11.1583. |
eine ausführliche Beschreibung bei Floss (1881)
eine kurze Beschreibung bei Lossen (1897)
siehe auch: http://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Godesberg_1583 (english)
| zurück | © 2010 by nf | established 2010, updated 29.06.2011 | BilderGalerie |