| zurück | an den Anfang | weiter |
OCELLIONI1ILLANVONIS2 F3EXOMNAE4 CONIVGI5EIVSOPTATAE F6ANNAE7 NEPTIAE8BIENUS9 GATI10 F11 PIE12DE SVO13 F14 C15 |
lateinischer Text,
|
Erläuterung, Erklärung, Hinweis |
|
|
1. Ocellioni |
dem Ocellio |
|
|
2. Illanuonis |
||
|
3. filio |
||
|
4. Exomnae |
||
|
5. coniugi |
||
|
6. eius optatae filiae |
||
|
7. Annae |
||
|
8. neptiae |
||
|
9. Bienus |
aus der Gegend um St. Quentin (F) | |
|
10 . Gati |
||
|
11. filius |
||
|
12. pie |
||
|
13. de suo |
||
|
14. faciendum |
||
|
15. curavit |
im 1. Jahrhundert n. Chr. |