Der Gemeindedirektor Troisdorf, 20. Juni 1949.
1. An den Herrn Oberkreisdirektor,
Siegburg
-------------
Verf. vom 1. Juni 1949 - 10/1 Nr.237/49 [siehe Ergänzung und Anmerkung unten]
In der Anlage überreiche ich die erbetenen Geburtsurkunden der beim hiesigen Standesamt beurkundeten Geburten nichtdeutscher Kinder in der Zeit vom 3.9.1939 bis 31.12.1947.
| Nationalität | Name | [Vorname] | Geburtstag |
| Frankreich | Lemaire | Yves Hubert Ernest | 15.5.1946 |
| Lemaire | Jean Georges | 13.4.1947 | |
| Italien | Mandaloni | Helga Maria Kath. | 19.7.1941 |
| Tossutti | Helmut Rudolf | 12.11.1944 | |
| Maroni | Karlo Bruno | 1.10.1945 | |
| Kanada | vom Feld | Ursel Katharina | 16.7.1941 |
| Niederlande | Knoops | Heinz | 4.5.1940 |
| Lennertz | Franz Josef Edi | 18.1.1942 | |
| de Ruiter | Evert Donald | 5.4.1945 | |
| Österreich | Baumgartner | Rita Maria | 13.3.1947 |
| Polen | Mychajlyszyn | Peter Tito | 9.12.1945 |
| Rußland (!) | Listewni | Maria | 11.5.1943 |
| Suborewa | Roland | 30.12.1944 | |
| Morosowa | Nikolai | 6.4.1945 | |
| Schweiz | Heinzer | Klaus | 1.4.1940 |
| Staatenlos | Regnier | Hannelore Christel | 22.6.1940 |
| Tschechoslowakei | Cséfalvay | Gisela | 28.12.1941 |
| Cséfalvay | Egon | 29.8.1946 |
2. zu den Akten.
i.V.
(gez.) Kutzner
Ergänzung: In dieser Verfügung waren bereits Geburten im Siegkreis aufgelistet:
| Nationalität | Name | Vorname(n) | Geburtsdatum | Ortsteil |
| Belgien | de Geus | Hendrika Martha | 12.11.42 | Eschmar |
| de Geus | Elfriede Hermine | 3.11.41 | Eschmar | |
| Gerards | Kurt Peter | 20.2.44 | Sieglar | |
| de Geus | Hartwig | 16.5.45 | Eschmar | |
| Niederlande | Jacobs | Josef | 20.1.40 | Sieglar |
| Jugoslawien | Boros | Weronika | 5.10.45 | Altenrath |
Anmerkung: Aus der Liste der Ehrengräber geht hervor, dass zumindest noch zwei weitere Kinder geboren worden sind:
| Nationalität | Name | Vorname | Geburtsdatum | Ortsteil | Sterbedatum | Todesursache |
| Sowjetunion | Iltschenko | Valentine | 22.12.1944 | Oberlar | 23.12.1944 | Frühgeburt |
| Turjanski | Peter | 18.11.1944 | Oberlar | 24.12.1944 | Frühgeburt |
und ein weiteres Kind, das in Siegburg geboren wurde, ist in Oberlar gestorben:
| Nationalität | Name | Vorname | Geburtsdatum | Geburtsort | Sterbedatum | Sterbeort | Todesursache |
| Sowjetunion | Antonowa | Gegenie/Gerhard | 10.09.44 | Siegburg | 17.01.45 | Oberlar | Lungenentzündung |
1 Fundort für beide Dokumente: Archiv der Stadt Troisdorf.